Canalblog Tous les blogs
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
B u h e z  U r  V a l a f e n n
Publicité
8 décembre 2013

A l'ouest, moins de nouveau qu'à l'est de la Bretagne

A l'ouest, moins de nouveau qu'à l'est de la Bretagne
La couverture du mouvement des Bonnets rouges donne parfois une image faussée de la Bretagne dans les médias. Celle d'une région jusqu'alors à l'abri de la crise et aujourd'hui en plein décrochage. L'image d'épinal d'une région repliée sur elle-même rejaillit....
Publicité
6 mai 2013

Hébergement de tourisme : la place de la Bretagne

Hébergement de tourisme : la place de la Bretagne
Capacités hôtelières par nombre de lits (NUTS3, départements et équivalents), 2010. Voici une nouvelle série statistique sur la Bretagne issue de l'Office européen Eurostat, seul organisme raisonnant à l'échelle des régions européennes. Elle permet de...
11 janvier 2013

Le temps des Yacht People - édit 2013

Le temps des Yacht People - édit 2013
Ahhhh l'exil fiscal. Après les boat-peoples vietnamiens ou nord-africains, voici venu le temps des yacht-peoples français. Comme l'impression qu'on nous bourre le mou avec cette affaire-là. L'argument premier qui a été développé a quand même été de dire...
31 décembre 2012

Le phare de l'Île Louët, Carantec

Le phare de l'Île Louët, Carantec
Pas de pont, pas de téléphone, un ampérage à vous faire disjoncter au premier écart consumériste, des toilettes dans la remise du pêcheur et des sanitaires dans l’ancienne soue à cochon. Bienvenue sur l’île Louët à 350 mètres du rivage ! Sur ce rocher...
12 juillet 2007

Un vague bruit lointain dans le landerneau

Un vague bruit lointain dans le landerneau
Etonnant. Plus ça va, plus la Bretagne jouit d'une notoriété, d'un renouveau culturel et identitaire fort. Je pense qu'il y a une unanimité là-dessus. Phénomène de réaction, je suppose. Car en réalité, les nuages s'amoncellent sur la province. On parle...
Publicité
26 février 2014

Langues celtiques : combien de locuteurs ?

Langues celtiques : combien de locuteurs ?
Il conviendrait d'ajouter le nombre de locuteurs hors espace celtique : aucune statistique n'existe à ce jour, mais leur nombre toutes langues confondues surclasse très certainement celui des "autochtones". En lien également : The All-Island Research...
1 juillet 2012

SITE MÉGALITHIQUE DES PIERRES DROITES, MONTENEUF

SITE MÉGALITHIQUE DES PIERRES DROITES, MONTENEUF
Dans la peau d'un préhisto Il aura fallu attendre mille ans pour voir ressurgir de l'oubli plusieurs centaines de mégalithes faisant du site de Monteneuf l'un des plus importants de Bretagne. On a peine à croire qu'ils étaient là, à peine ensevelis, pour...
21 février 2023

Jusqu'où les rois bretons se nichent...

Jusqu'où les rois bretons se nichent...
... diantre, jusqu'en Vendée, chez l'ennemi héréditaire ! l subsiste, de nos jours, une profonde méconnaissance entre Bretons et Poitevins. C'est un peu comme si, d'un point de vue culturel et historique, une frontière étanche demeurait entre ces deux...
7 novembre 2019

Celtes en Bretagne, mythe ou mystère ?

 

Le roman de tristan, 1170

Dans les années 1170, deux auteurs, Béroul et Thomas, mettent en vers le Roman de Tristan.

 

lettre typo celtique J e suis tombé par hasard, dans La Nouvelle République, sur l'interview en 2014 d'un archéologue réduisant l'apport celtique en Bretagne à un mythe. Voici quelques extraits commentés :

Question du journaliste : « La Bretagne celtique, c'est un mythe ?

Réponse de l'archéologue : Complètement ! Dans la préhistoire du Massif armoricain, les Celtes ne sont qu'une anecdote qu'on a cherché à monter en épingle à partir du XVIII esiècle, en partie, pour des raisons politiques, Bonaparte voulant recréer une Nation sur des bases identitaires très fortes, lançant la fameuse académie celtique qui a attribué aux Celtes le mégalithisme. »

Comment, au vu des recherches génétiques récentes, et historiques (notamment sur la transmission orale depuis le moyen-âge), peut-on faire remonter la présence celte en Bretagne à une invention politique sous Bonaparte ? Je m'interroge. Mais continuons :

«En tout cas, c'est un mythe persistant…

 -Il est particulièrement entretenu, au point que l'on voit aujourd'hui se mettre en place des pratiques néodruidiques complètement construites puisque les communautés du Massif armoricain, de tradition orale, n'ont laissé aucun écrit ! Les Celtes ne sont jamais venus en Bretagne. Les recherches archéologiques démontrent que les Celtes sont venus d'Europe centrale et se sont partagés en deux groupes, l'un remontant vers l'Angleterre, l'Écosse et l'Irlande par la Belgique et la Normandie ; l'autre descendant vers la péninsule, ibérique par le centre de la France en évitant la Bretagne. »

Ce point de vue n'est-il pas en contradiction totale avec à peu près toutes les recherches sur les tribus/peuples celtiques (Vénètes, Osismes, Coriosolites, Redonnes...) qui ont occupé l'Armorique ? Et cela ne ruine-t-il pas les travaux sur l'interpénétration entre les langues celtiques insulaires et continentales en Armorique ? Je pense que l'archéologie travaille parfois en silo en faisant fi des travaux des autres disciplines (linguistique, recherche historique et aujourd'hui génétique...), peut-être au prétexte que les archéologues sont précurseurs, dans le sens antérieur sur un plan chronologique aux autres disciplines.

Enfin :

« Pourquoi ont-ils snobé la Bretagne ?

- D'abord parce que les Celtes, peuple migrant, n'étaient pas intéressés par les péninsules. Mais je pense que la raison principale tient au fait que les Celtes, qui cherchaient à se fondre dans les populations, n'ont pas réussi à s'intégrer aux communautés bretonnes du fait de leur forte identité développée au néolithique. »

Il y a une contradiction qui pointe en fin d'interview. Au bout de combien d'années d'interpénétrations considère-t-on qu'un peuple "n'a pas réussi à s'intégrer" ? Les Celtes ont-ils fait qu'effleurer de leur présence l'Armorique pour finalement se dire : "Bon, ce n'est pas pour nous..." Tout en y laissant une trace encore palpable ? On a envie d'en savoir plus. De comprendre ce qui a alors suscité ce non événement, cette non interpénétration supposée. Et qu'est-ce que cela signifie sur l'intégration ? Peut-on nier la présence d'un peuple au motif qu'il n'a pas réussi à s'intégrer ? Les tentatives certes infructueuses ne font-elles pas en elles-mêmes parties de l'histoire de l'humanité ?

Comment explique-t-on alors cette forte présence, parmi les Bretons actuels, des marqueurs génétiques des celtes continentaux gallo-romains (R1b U152 par exemple) ou celtes insulaires (R1b L21) ?

La notion de mythe évoquée dans l'interview n'est-elle pas une réponse un peu facile qui escamote les questions non élucidées ? Le terme est fort et catégorique. Je préfère encore celui de mystère, qui aurait été plus mesuré, et plus juste.

31 octobre 2017

Guerlédan a retrouvé les eaux...

 

lac de guerlédan 1

lac de guerlédan 2

 

lac de guerlédan 4 

 

En plein Kreiz Breiz, à cheval sur les deux départements des Côtes d'Armor et du Morbihan, le lac de Guerlédan a fait parlé de lui ces dernières années pour cause de vidange complète. Retour à un étiage normal, automnal. 

 

lac de guerlédan 3

 

Une autre (re) découverte : l'abbaye de Bon Repos. 

Un petit bijou du XIIe siècle, remanié au fil des siècles, puis abandonné. 

 

bon repos parc 1

 

Je lui trouve un air de Coat Malouen, à Kerpert, un peu plus au nord...

 

bon repos façadfe

bon repos noir et blanc

bon repos 2

 

L'abbaye cistercienne de Bon Repos est aujourd'hui entre de bonnes mains, restaurée peu à peu, lieu d'expositions éphémères, contemporaines (comme en témoigne la dernière photo, oeuvre du Finistérien Marc Didou - L'Echelle des Gris). L'abbaye mettait cette année les échelles à l'honneur à travers l'expo "A chacun son échelle, entre croyances et superstitions", qui vient de s'achever. 

 

bon repos détail 2

bon repos détail 1

7 mai 2015

Guerres mondiales : le tribut du monde rural

Guerres mondiales : le tribut du monde rural
Deux guerres, deux implications radicalement différentes des forces militaires et des civils français. Avec un constat commu s'agissant de la Bretagne : les pertes humaines ont été, en proportion, très importantes. Ce lourd tribut tient à la prépondérance...
8 mai 2013

Le couvent alternatif, Camlez

Le couvent alternatif, Camlez
Unique en Bretagne, le couvent alternartif de Camlez ! Nichée en plein Trégor littoral, entre Lannion et Tréguier, dans les Côtes d'Armor, l'ancienne école est devenue le lieu d'un centre de ressource et d'échange un peu root, totalement alternatif :...
3 mars 2013

8. APRÈS SAINT-MARCEL, L'HEURE DES REPRÉSAILLES

8. APRÈS SAINT-MARCEL, L'HEURE DES REPRÉSAILLES
De la dispersion des maquisards à leur traque La bataille de Saint-Marcel marqua indiscutablement les esprits et l'occupant en Bretagne, à la veille de la Libération de la région. Mais elle s'avèra également lourde de conséquences. Après le décrochage,...
25 février 2013

Lignes à grande vitesse : l'Europe anamorphosée

Lignes à grande vitesse : l'Europe anamorphosée
En complément de la carte de France des lignes à grande vitesse par anamorphose éditée ici, la carte ci-dessus réalisée par le CNRS de Strasbourg offre un autre point de vue sur le positionnement des régions d'Europe dans la course au rétrécissement des...
27 septembre 2012

Les algues marines, Belz

Les algues marines, Belz
C'est l'autre gardienne du pont de Saint-Cado, l'île mythique de la ria d'Etel, également connue pour son îlot de Nichtarguer avec sa maison esseulée, perdue au milieu des flots. Depuis 1972, Le bar-restaurant Les Algues marines y fait le guet. Massive,...
22 décembre 2013

Fast fact/fast tax - édit 2013

Fast fact/fast tax - édit 2013
Edit 2013 de l'article ci-dessous : https://ec.europa.eu/taxation_customs/sites/taxation/files/eco_analysis_report_2015.pdf (Taxation trends in the European union, data for the EU member states, source : commission européenne). Ci-dessus : le niveau de...
11 juin 2012

HisPaMéBro, Brocéliande

HisPaMéBro, Brocéliande
LE MARDI, C'EST FERRONNERIE ! Tiens, je me ferais bien un réflecteur en laiton, ce soir. Après le boulot. Bon, en même temps, 'faut que je retravaille un peu ma maîtrise de la retreinte... C'est immuable, tous les mardis soir, dans leur immense atelier...
30 novembre 2012

EN TRACTION AU MANOIR ST-MICHEL, FREHEL

EN TRACTION AU MANOIR ST-MICHEL, FREHEL
COMME DANS UN ÉMERAUDE MOVIE Du bonheur à l’état pur avec, sous la pédale, l’un des plus beaux panoramas de Bretagne. Le mythique cap Fréhel et son Fort-la-Latte. Les lacets de la Côte d’Émeraude. Au volant de votre Traction avant, vous vous laissez griser...
8 octobre 2012

CHEZ BABETH, PERROS GUIREC

CHEZ BABETH, PERROS GUIREC
Le miel d'Ouessant a la réputation d'être le plus pur d'Europe. Avec Olivier Roellinger, Élisabeth Cornily, alias Babeth, est la seule à proposer ce précieux nectar, récolté par le rucher-conservatoire de l'association pour la conservation de l'abeille...
27 octobre 2020

Un automne en Brocéliande...

 

brocéliande 1

Crète du Val sans Retour, forêt de Brocéliande, 25 octobre 2020, à la tombée du jour.

Le Val sans Retour, où la fée Morgane séquestrait les amants qui ont « faussé » leur amour... Demi soeur du roi Arthur, c'est une figure controversée des légendes arthuriennes, tantôt célébrée pour ses pouvoirs magiques, tantôt décrite comme une personne maléfique, la plus belle et redoutable des neuf enchanteresses qui accueillent Arthur à Avalon après la bataille de Camlann. C'est elle aussi qui essaie de briser l'amour de Lancelot et de la reine Guenièvre et transforme les deux amants en pierre à cet endroit.

brocéliande 4

A quelques pas de là, se trouve le fauteuil de Merlin où il aimait à contempler la tombée du jour... comme sur ces photos. Brocéliande, c'est indiscutablement ce pont entre les deux rives de la grande et petite Bretagne. Qui dit Merlin dit en effet cycles arthuriens. On laissera ici le soin à chacun de se replonger dans l'immense vivier d'oeuvres littéraires et cinématographiques célébrant le roi Arthur Pendragon, Lancelot, la Dame du Lac - la fée Viviane -, Merlin l'Enchanteur donc, ou encore les Chevaliers de la Table ronde, sans oublier l'effroyable fée Morgane, évoquée plus haut, ou la fée Viviane, que l'on a parfos tendance à confondre avec Morgane. Après la mort d'Ygraine, la mère de Morgane (Ygraine est l'un des personnages fondateurs, car c'est par la magie de Merlin que le roi Uther Pendragon obtint les faveurs d'Ygraine pour s'unir à elle et donner naissance au roi Arthur - Ygraine eut par ailleurs trois filles de Gorlois de Tintagel, Elaine, Morgause et Morgane). Viviane prit soin de cette dernière, faisant d'elle une magicienne, tandis que Merlin s'occupait de l'éducation de son demi-frère, le futur roi Arthur (selon d'autres textes, Morgane ne serait pas la demi-sœur d'Arthur mais sa sœur et n'aurait pas été élevée par Viviane mais aurait appris, elle aussi, sa magie de Merlin).

Qui dit cycle arthurien dit, à quelques encablures de là, château de Comper. A Concoret, ce château, cerné de douves et de pans de forteresse tenant encore debout, entretient le mythe des légendes arthuriennes, à défaut d'être entretenu au cordeau... On se plaira ici à redécouvrir les cycles arthuriens, hérités de la "Matière de Bretagne", cette si abondante source de récits d'origine celtique insulaire. Le château de Comper suit volontiers les traces de l'écrivain Geoffroy de Monmouth, auteur de l'Histoire des rois de Bretagne, vers 1135...

comper centre imaginaire arthurien

20201025_132221

Comme tant d'auteurs médiévaux, anglais, gallois ou français, Geoffroy de Monmouth a popularisé le genre, il a rappelé combien les liens étaient puissants entre les deux rives, entre en particulier la Bretagne et le pays de Galles. Le château de Comper est d'ailleurs comme marqué au fer rouge du dragon gallois, emblème national s'il en est.

Une allusion, aussi, au sieur Pendragon...

20201025_124625(1)

20201025_132755

20201025_132823

Et comme dans une tentative de boucler la boucle ici, on appréciera à quel point le château de Comper célèbre lui aussi la Dame du Lac d'une jolie manière...

20201025_132140

 Photos (c) Buhez ur Valafenn 2020

PS : et comme la journée fut fabuleuse et enchanteresse, c'est en tombant par hasard - ou par magie - sur le meilleur des guides de circonstance, auteur de nombreux ouvrages sur Brocéliande, J. Ealet, que je fus accompagné pendant cette visite guidée impromptue.

Une figure locale et un ancien collègue de travail de sucroît. Plus de quinze ans que je ne l'avais pas revu...

L'occasion de lui dire aussi que travailler avec lui fut un grand honneur. Mes meilleures années professionnelles, indiscutablement.

20 juin 2013

Santé. La place de la Bretagne en Europe

Santé. La place de la Bretagne en Europe
Nouvelle série de cartes issues de l'Office européen de la statistique (eurostat) dans le domaine de la santé : espérance de vie et principales causes de mortalité dans les régions d'Europe. Les données sont très intéressantes car elles transcendent les...
10 avril 2013

Technologies de l'information : la place de la Bretagne

Technologies de l'information : la place de la Bretagne
Etat des lieux, en quelques cartes synthétiques, de la place de la Bretagne en Europe en matière de nouvelles technologies de l'information et de la communication (NTIC). Télécoms, internet et réseaux, télé 3D, TV haute définition, vidéo à la demande......
9 novembre 2012

L'EGLISE DE LA PETITE FOLIE, BREST

L'EGLISE DE LA PETITE FOLIE, BREST
Ouh la. Pêle-mêle : Chansons tombées de la lune, Le Bon temps de la guillotine, Les objets réfléchis dans le rétroviseur sont plus rares qu'ils ne paraissent, La Petite mécanique de nuit, Mes plus belles musiques de régiment, L'orchestre préhistorique...
3 mai 2015

Les libérés du 9 mai 1945 - édit 2015

Les libérés du 9 mai 1945 - édit 2015
C'est près d'un an après le débarquement de Normandie que les Allemands capitulent pour de bon, alors qu'ils sont confinés dans les trois derniers foyers de combat à Lorient, Saint-Nazaire et Dunkerque. La reddition de la poche de Lorient est signée le...
5 juin 2012

VINTAGE CAMPER, RENNES

VINTAGE CAMPER, RENNES
Pays-Bas, Allemagne, Californie... Il en aura fallu du temps et des kilomètres pour les dégotter - non sans avoir passé au préalable la toile internet au tatamis - quand il ne fallut pas, même, en importer du pays du kangourou. Direction celui de l'hermine....
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 > >>
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 484 401
Publicité
Publicité